څپرکی 15 اساسا د متحده ایاالتو د نړیوالې سوداګرۍ قانون په اړه د ملګرو ملتونو کمیشنري) UNCITRAL (منل کیږي چې د نړیوال دیوالونو مسلې په ګوته کوي.
د راټولولو شمېره
د 15 فصلونو لاندې درج شوي قضیې اوس هم کوچنۍ دي. دلته د تیرو څو کلونو لپاره ثبت شوي قضیې شمیرل کیږي.
- 2016: 178
- 2015: 90
- 2014: 58
- 2013: 87
- 2012: 121
- 2011: 57
- 2010: 124.
سرچینه: دامریکا دالفورد انسټیټوټ انستیتیوت جدول
وروستي فصلونه په الیټیلیا سپا، د ایټالیا هوايی ډګر، د متحده ایالاتو د کاناډا کاناډا (چې پخوا د سټیلکو په نوم پیژندل شوی)، او موډ موسیقۍ (پخوانی مظلوم) شامل دي.
موخې
د منلو وړ قوانین د ځینو ښکیلو لوی اعتراضونو لپاره چمتو کوي چې د بهرنیو اتباعو د متحده ایاالتو د ګلوډن سیسټم ته السرسې اجازه ورکوي:
) 1 (د متحده ایاالتو محکمو او د ګټو د ګوندونو او محکمو ترمنځ د همکارۍ پراختیا او د بهرنیو هیوادونو نورو وړو چارواکو ته د پولې په اوږدو کې د تعصب قضیو کې ښکیلتیا؛
) 2 (د سوداګرۍ او پانګې اچونې لپاره د لا زیاتو حقوقي تأمیناتو رامینځته کول؛
) 3 (د پولې هاخوا د تاوانونو منصفانه او اغیزمن اداره چمتو کولو لپاره چې د ټولو پور ورکوونکو او نورو لیوالتیایي ادارو ګټې، د پور ورکوونکي په ګډون ساتي؛
) 4 (د پور ورکوونکو شتمنیو ارزښت او ساتنې ته د زیاتوالي لپاره
) 5 (د مالي ستونزو له امله د سوداګریزانو د ژغورنې لپاره، پدې توګه د پانګونې ساتنه او د کار ساتنه
11 USC § 1501 وګورئ
د پرمختګ پرمختګ
پنځم څپرکی روان دی عموما د عمومي دیوالیت پروسه نه ده چې د بهرني انفرادي او یا بل سره تړاو لري. پنځم څپرکی روان دی عموما د "عادلانه" یا ثانوي ډول دی. اصلي کار به عموما د بهرني هیواد په کور کې ترسره شي.
د قضیې سپارل
یو بهرنۍ شرکت کولی شي د قضیې 7 یا د متحده ایاالتو د قواوو د قانون 11 فصل کې یو قضیه ثبت کړي که چیرې د متحده ایاالتو سوداګرۍ سره د هغه شتمنۍ یا انډولونه په کافی اندازه پیچلي وي. یا، بهرنۍ شرکت ډیری وخت غوره کوي چې په بل هیواد کې د تعقیب قضیې په صورت کې د پنځم فصل څپرکی وټاکي.
د یوې پنځم فصل قضیه باید د بهرنیو چارو لخوا د متحده ایاالتو د ګولیو په محکمه کې د بهرنیو چارو د پیژندلو غوښتنه وکړي. درخواست باید ثابت شي چې بهرنۍ روان بهیر شتون لري.
د ثبت کولو وروسته، د قواوو محکمه به بهرنۍ قضیه د "بهرنۍ اصلي پرمختګ" یا "بهرنۍ غیر اصلي اجرایوي" په توګه وټاکي، د توپیر سره چې په غیر اصلي جریان کې دي، پور ورکوونکی د هغې مهمې ګټې نلري هېواد.
د بهرنۍ اصلي پروسې په پیژندلو سره، په اتوماتیکه توګه په متحده ایاالتو کې د متحده ایاالتو په داخل کې د بهرنیو پور ورکوونکو شتمنیو د ساتنې لپاره اغیزمن کیږي.
کله چې بهرنۍ استازی د پنځم څپرکی قضیه پېل کوي، نو کولی شي د بانکدارۍ له محکمې څخه نورې مرستې ترالسه کړي، په شمول د پورونو بشپړ غوښتن لیک (لکه د 7 څپرکی لاندې).
د محکمې واکمنۍ
د متحده ایاالتو دیوالیا محکمه، په پنځم څپرکی کې 15 برخه، په عموم ډول د خپل ځواک په ساحه کې محدود دی چې یوازې د بهرنیو ادارو یا اشخاصو شتمني اغیزمنوي چې په متحده ایاالتو کې دي. له دې امله، د متحده ایاالتو محکمه د بهرنیو محکمو ډیری کړنو ته دفاع کوي. دا په بهرنیو هیوادونو او محکمو کې همکاري نه کوي بلکې نه یوازې په بهرنیو چارو کې د متحده ایالتونو په حقونو کې د دفاع لپاره بلکې د بهرني هیواد په چارو کې مداخله نه کوي.
مګر د متحده ایاالتو قواوو محکمه کولی شي د یو امتیاز یا معاینه کونکي ټاکنه واکمن کړي چې په بل هیواد کې د متحده ایاالتو بانکدارۍ په استازیتوب کار وکړي. بهرني استازی هم اجازه لري چې د متحده ایاالتو شرکت شرکت په عادي کورس کې ترسره کړي.
د متحده ایاالتو قواوو محکمه کولی شي بهرنۍ استازو ته اضافي مرستې وړاندې کړي. دا یوازې هغه شرایط دي چې د ګولیو محکمه ټاکي چې د بهرنیو محکمو قوانین د متحده ایالاتو قوانین یا د عامه پالیسۍ څخه سرغړونه نه کوي او دا چې بهرنۍ محکمه منصفانه ده. که د متحده ایاالتو د ګلوبلن محکمه پریکړه وکړي چې د بهرنیو محکمو په دې اړه نشتوالې، دا کولی شي بهرني ملي ته اضافي مرستې وړاندې کړي.
حقوقي مباحثه
دا مقاله یوازې د معلوماتي موخو لپاره ده او نه د قانوني مشورې چمتو کولو لپاره. تاسو باید د خپل ځان وکیل سره اړیکه ونیسئ چې د کومې ځانګړې مسلې یا ستونزې سره په اړه مشوره ترلاسه کړئ. د دې مقالې کارول او لاسرسي د دې مقالې او کارن یا براؤزر د لیکوال تر مینځ د څارنوال مراجعینو اړیکو نه رامنځته کوي.
د 2017 کال جون جون کې کارون ای اینکس لخوا